ICSC 0081 - TRICLOROETILENO

« back to the search result list(es)

TRICLOROETILENO	ICSC: 0081 (Abril 2013)
1,1,2-Tricloroetileno Tricloroeteno Tricloruro de etileno Tricloruro de acetileno TCE

CAS: 79-01-6

Nº ONU: 1710

CE: 201-167-4

	PELIGROS	PREVENCIÓN	LUCHA CONTRA INCENDIOS
INCENDIO Y EXPLOSIÓN	Combustible en condiciones específicas. Ver Notas. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) tóxicos e irritantes.	Evitar las llamas, NO producir chispas y NO fumar. NO poner en contacto con superficies calientes, bases fuertes o metales finamente divididos. Evitar la generación de cargas electrostáticas (p. ej., mediante conexión a tierra).	En caso de incendio en el entorno: usar un medio de extinción adecuado. En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua.

¡EVITAR LA FORMACIÓN DE NIEBLAS DEL PRODUCTO! ¡EVITAR TODO CONTACTO!
	SÍNTOMAS	PREVENCIÓN	PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación	Vértigo. Somnolencia. Dolor de cabeza. Debilidad. Náuseas. Pérdida del conocimiento.	Usar sistema cerrado.	Aire limpio, reposo. Puede ser necesaria respiración artificial. Proporcionar asistencia médica inmediatamente.
Piel	Piel seca. Enrojecimiento.	Guantes de protección. Traje de protección.	Quitar las ropas contaminadas. Aclarar y lavar la piel con agua y jabón.
Ojos	Enrojecimiento. Dolor.	Utilizar gafas de protección o protección ocular en combinación con protección respiratoria.	Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.
Ingestión	Dolor de garganta. ¡Peligro de aspiración! Ver Inhalación. Arritmia cardíaca. Paro respiratorio.	No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.	Enjuagar la boca. NO provocar el vómito. Proporcionar asistencia médica inmediatamente.

DERRAMES Y FUGAS	CLASIFICACIÓN Y ETIQUETADO
Protección personal: respirador con filtro para gases y vapores orgánicos adaptado a la concentración de la sustancia en el aire y traje de protección completo. Ventilar. NO permitir que este producto químico se incorpore al ambiente. Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el ya derramado en recipientes precintables. Absorber el líquido residual en arena o absorbente inerte. A continuación, almacenar y eliminar el residuo conforme a la normativa local.	Conforme a los criterios del GHS de la ONU Puede ser nocivo en caso de ingestión Provoca irritación cutánea Provoca irritación ocular grave Susceptible de provocar defectos genéticos Puede provocar cáncer Puede provocar somnolencia o vértigo Puede ser nocivo en caso de ingestión y de penetración en las vías respiratorias Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos Transporte Clasificación ONU Clase de Peligro ONU: 6.1; Grupo de Embalaje/Envase ONU: III
ALMACENAMIENTO
Separado de metales, bases fuertes, alimentos y piensos, sustancias combustibles y fuentes de ignición. Ver Peligros Químicos. Seco. Mantener en la oscuridad. Mantener en lugar bien ventilado. Fresco.
ENVASADO
No transportar con alimentos y piensos. Contaminante marino.

TRICLOROETILENO

ICSC: 0081

INFORMACIÓN FÍSICO-QUÍMICA
Estado físico; aspecto LÍQUIDO INCOLORO DE OLOR CARACTERÍSTICO. Peligros físicos El vapor es más denso que el aire. Como resultado del flujo, agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas. Peligros químicos Se descompone en contacto con superficies calientes o llamas. Esto produce humos tóxicos y corrosivos de fosgeno y cloruro de hidrógeno. Se descompone en contacto con bases fuertes. Esto produce dicloroacetileno. Esto aumenta el peligro de incendio. Reacciona violentamente con metales finamente divididos. Esto genera peligro de incendio y explosión. Se descompone lentamente por la luz en presencia de humedad. Esto produce ácido clorhídrico corrosivo.	Fórmula: C₂HCl₃ / ClCH=CCl₂ Masa molecular: 131.4 Punto de ebullición: 87°C Punto de fusión: -86°C Densidad relativa (agua = 1): 1.5 (20°C) Solubilidad en agua, g/100ml a 20°C: 0.1 Presión de vapor, kPa a 20°C: 7.8 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 4.5 Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.3 Temperatura de autoignición: 410°C Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 7.9 - 100 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 2.42 Conductividad eléctrica: 800 pS/m

INFORMACIÓN FÍSICO-QUÍMICA

Estado físico; aspecto
LÍQUIDO INCOLORO DE OLOR CARACTERÍSTICO.

Peligros físicos
El vapor es más denso que el aire. Como resultado del flujo, agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas.

Peligros químicos
Se descompone en contacto con superficies calientes o llamas. Esto produce humos tóxicos y corrosivos de fosgeno y cloruro de hidrógeno. Se descompone en contacto con bases fuertes. Esto produce dicloroacetileno. Esto aumenta el peligro de incendio. Reacciona violentamente con metales finamente divididos. Esto genera peligro de incendio y explosión. Se descompone lentamente por la luz en presencia de humedad. Esto produce ácido clorhídrico corrosivo.

Fórmula: C₂HCl₃ / ClCH=CCl₂
Masa molecular: 131.4
Punto de ebullición: 87°C
Punto de fusión: -86°C
Densidad relativa (agua = 1): 1.5 (20°C)
Solubilidad en agua, g/100ml a 20°C: 0.1
Presión de vapor, kPa a 20°C: 7.8
Densidad relativa de vapor (aire = 1): 4.5
Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.3
Temperatura de autoignición: 410°C
Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 7.9 - 100
Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 2.42
Conductividad eléctrica: 800 pS/m

EXPOSICIÓN Y EFECTOS SOBRE LA SALUD
Vías de exposición La sustancia se puede absorber por inhalación, por ingestión y a través de la piel. Efectos de exposición de corta duración La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. En caso de ingestión la sustancia puede causar vómitos, lo que puede provocar neumonía por aspiración. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central, al hígado y a los riñones. Esto puede dar lugar a alteraciones funcionales. La exposición a concentraciones altas podría causar pérdida del conocimiento.	Riesgo de inhalación Por evaporación de esta sustancia a 20°C se puede alcanzar bastante rápidamente una concentración nociva en el aire. Efectos de exposición prolongada o repetida El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central. Esto puede dar lugar a fatiga, irritabilidad y alteraciones mentales y de la memoria. La sustancia puede afectar al hígado, a los riñones y al sistema inmunitario. Esta sustancia es carcinógena para los seres humanos. Produce alteraciones en el desarrollo o la reproducción humana.

EXPOSICIÓN Y EFECTOS SOBRE LA SALUD

Vías de exposición
La sustancia se puede absorber por inhalación, por ingestión y a través de la piel.

Efectos de exposición de corta duración
La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. En caso de ingestión la sustancia puede causar vómitos, lo que puede provocar neumonía por aspiración. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central, al hígado y a los riñones. Esto puede dar lugar a alteraciones funcionales. La exposición a concentraciones altas podría causar pérdida del conocimiento.

Riesgo de inhalación
Por evaporación de esta sustancia a 20°C se puede alcanzar bastante rápidamente una concentración nociva en el aire.

Efectos de exposición prolongada o repetida
El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central. Esto puede dar lugar a fatiga, irritabilidad y alteraciones mentales y de la memoria. La sustancia puede afectar al hígado, a los riñones y al sistema inmunitario. Esta sustancia es carcinógena para los seres humanos. Produce alteraciones en el desarrollo o la reproducción humana.

LÍMITES DE EXPOSICIÓN LABORAL
TLV: 10 ppm como TWA; 25 ppm como STEL; A2 (sospechoso de ser cancerígeno humano); BEI establecido. MAK: absorción dérmica (H); cancerígeno: categoría 1; mutágeno: categoría 3B. EU-OEL: 54.7 mg/m³, 10 ppm como TWA; 164.1 mg/m³, 30 ppm como STEL; (piel)

MEDIO AMBIENTE
La sustancia es nociva para los organismos acuáticos. La sustancia puede causar efectos prolongados en el medio acuático. Se aconseja firmemente impedir que el producto químico se incorpore al ambiente.

NOTAS
Bajo ciertas condiciones pueden formarse mezclas combustibles vapor/aire difíciles de inflamar. El consumo de bebidas alcohólicas aumenta el efecto nocivo. Está indicado un examen médico periódico dependiendo del grado de exposición. La alerta por el olor cuando se supera el límite de exposición es insuficiente. NO utilizar cerca de un fuego, de una superficie caliente o mientras se trabaja en soldadura.

NOTAS

Bajo ciertas condiciones pueden formarse mezclas combustibles vapor/aire difíciles de inflamar.
El consumo de bebidas alcohólicas aumenta el efecto nocivo.
Está indicado un examen médico periódico dependiendo del grado de exposición.
La alerta por el olor cuando se supera el límite de exposición es insuficiente.
NO utilizar cerca de un fuego, de una superficie caliente o mientras se trabaja en soldadura.

INFORMACIÓN ADICIONAL

- Límites de exposición profesional (INSST 2022):
VLA-ED: 10 ppm; 54,7 mg/m³
VLA-EC: 30 ppm; 164,1 mg/m³
C1B (Sustancia carcinogénica de categoría 1B).
Notas: vía dérmica. Esta sustancia tiene establecidas restricciones a la fabricación, la comercialización o el uso especificadas en el Reglamento REACH. Agente cancerígeno con valor límite vinculante recogido en el anexo III del Real Decreto 665/1997 y en sus modificaciones posteriores.
VLB: 15 mg/L en orina de ácido tricloroacético; nota I. 0,5 mg/L en sangre de tricloroetanol; nota I, sin hidrólisis.
- Nº de índice (clasificación y etiquetado armonizados conforme al Reglamento CLP de la UE): 602-027-00-9
- Clasificación UE
Pictograma: T; R: 45-36/38-52/53-67; S: 53-45-61

La calidad y exactitud de la traducción o el posible uso que se haga de esta información no es responsabilidad de la OIT, la OMS ni la Comisión Europea.
© Versión en español, INSST, 2018